手机浏览器扫描二维码访问
话说赵文国和吴敏若间亲切的称呼,更深层次拉近了两个人的距离,文国和敏若起了自己、家人和朋友的过往经历。讲了好长时间,文国看了看正沉溺于自己津津有味的故事中的吴敏若,说道:“哎,你别光让我自己讲单口相声,你从始至终都还没跟我讲讲你自己的故事了!”
敏若俏皮一笑道:“我的故事嘛,可多了,你想听什么呀?”
文国想了想,瞥见刚才她说的那片洋楼,便说道:“你们家住着那片洋楼,看着可不便宜,那你们家是做什么的?”
敏若道:“你猜猜?”
“资本家?”
敏若摇头。
“地主?”
“不对。”
“政府首脑?”
“不对!”
“该不会是黑老大吧?”
敏若听罢,给了文国肩膀一粉拳:“有你这么胡吣的嘛?你别气我了,告诉你罢,我爸爸是退居的军官!吴自堂正是家父!”
“是前北洋陆军总长,吴自堂?”文国不禁一愣,问道。
“嗯!”敏若用力点点头。
赵文国想起父亲讲过,壬子兵变时他们家是怎样被乱兵怎样洗劫的,自打那起他便对行伍之人没有什么好印象。自己从小到大也耳濡目染,对军阀产生了一种强烈的嫌恶感,和官宦子弟也始终保持着的距离。但是此刻,他的内心已经对吴敏若产生了一种强烈的好感,这种奇妙的感觉与他长期以来形成的固有印象彼此交锋,使他内心不禁煎熬和矛盾起来。但他始终清楚地知道,他讨厌的是军阀,喜欢的是吴敏若。
“哎,你怎么了嘛?”敏若看着情绪有些低落的赵文国的脸问道。
“没......没什么。”赵文国不想让这种想法败了他们今天的兴,紧张地脸一红,一笑,道:“常言道:‘将门虎子’,想必这对于女生也同样适用,你是不是从小就跟你爸学了不少军事上的知识?”
敏若笑着摇了摇头,“相反,我爸爸很少对我谈及军事上的东西,为了防止我的性格变得像男孩子,反而从小多培养我琴棋书画方面的爱好!”
“原来如此,要么说你有‘中西名闺’的美誉呢!想必这个称呼不仅要具备品貌,也要有才学才是!”
“文国,你最近英文学得怎么样了?”敏若道。
“还好吧,虽然成绩没有多大提升。”文国一听她提起学英文,情绪又有些低落。
吴敏若从包中拿出一本薄薄的硬皮精装书,拿到他眼前:“这本英文书我从小就非常喜欢,里面有我翻译的中文,送给你罢!”
赵文国接过书,书名是《TheSorrowsofYoungWerther》
“Sorrows是烦恼吧?译成中文跟就叫:《烦恼之于——年轻的维特》,是吧?”敏若笑得前仰后合,一把夺过书:“这叫《少年维特之烦恼》!不比你的翻译简练嘛?”
敏若信手翻到一页,看到其中一行写着:Thatyouthisnotfullofaffection,whichyounggirlisntinlove,问道:“再给你次机会,看看如何翻译?”
赵文国看了看,惭愧地一笑。“没有哪个年轻人不充满......,没有哪个年轻女孩没有爱情。”
“哪个少年不多情,哪个少女不怀春!”吴敏若随口说道。她刚说完,不禁和赵文国四目相对。两个人都好像突然意识到了什么,不禁脸唰地一下子晕上了一片绯红,他们急忙撤回了眼神,谁也不好意思看谁。
敏若轻轻撩拨了下耳边的秀发,对他说道:“你现在的症结,就在于你的词汇量不足,所以应该尽快提升你的词汇量。”
说着,敏若又从书桌上找出一本不厚不薄的词典,道:“这是最新版的英文词典,涵盖了日常能见到的词汇。这里面有中英双语的释义和音标。你在读书时呢,如果有不明白的词汇,就把它写在个本子上,查字典找出它的意思。而且不要只看中文的含义,更要明白英文的解释,并且能根据音标读出来。要多留心同义词和同音词。”
文国道:“也就是说,我们要用学过的单词,去学新的不认识的单词,是这个意思吗?”
敏若道:“没错。在背单词时不仅要用中文背,而且也要用英文背,可能现在来说你可能觉得挺麻烦,但时间长了自然就会越来越熟练。”
说着,她打开书本,找了几个句子,从语态和句式上给文国深入浅出地讲解了一番,文国边听边点头,真是听君一席话胜读十年书。
敏若道:“你的能力其实在我之上,只是过去你这方面可能接触的少,再加上兴趣不足所以没跟上。我相信,只要假以时日,日将月就,你的成绩肯定会有长足进步的。”
“敏若,你既然英文不错,不如给我做个辅导吧,就给我当个课外老师。”
“你说帮就帮啊?我可不是什么事都随便答应的哦。”
神仙都去哪儿了 心之灵火 从龙族归来的维克托 [文野同人] 捡到魏尔伦后我成为了自己的替身 夜影的温柔 圣王 九天霸神 左眼微笑右眼泪 盖世英雄 关城榆叶早疏黄 在魔兽当农民的我,很是骄傲! 很强,但摆烂了 七分熟爱情 异世药神 蛮子爱人 窑沟村诡事录 拳术者 四方升平 龙魂剑圣 愿娶有情娘
一觉醒来发现身边多了个没穿衣服的美女,这个美女竟然是金庸笔下的黄蓉。而且还是少女时期的黄蓉。莫名其妙的得到了黄蓉的身心,有些木讷的小人物顿时发生了变化。挨欺负了不用咱出手,有黄MM的打狗棒法帮咱出气。想成为武林高手?没问题。桃花岛武功随便学,打狗棒法随意耍,九阴真经纵横大都市总之有了黄蓉这个伪师父,真老婆之后,一切都变的精彩了!...
炮灰是什么?雪兰告诉你,炮灰是用来打别人脸的。凭什么炮灰就要为男女主的感情添砖加瓦,凭什么炮灰就要任人践踏?凭什么炮灰就要为男女主献上膝盖?凭什么炮灰就要成为垫脚石?炮灰不哭,站起来撸!本文男女主身心干净,秉持着宠宠宠的打脸原则,男主始终是一个人哦!...
现代第一特工穿越倚天神雕天龙,坐拥花丛的传奇故事!宁可错杀三千也不放过一个!‘穿越’,你绝对没听错。倚天神雕,美女无数,一个个冰清玉洁的清纯玉女,如何‘穿越’,还等什么?赶快点击吧!...
被继母逼迫,她走投无路,和神秘富豪签定协议嫁进豪门。婚后三年,富豪老公把她宠上天。只除了没有生下继承人。豪华别墅里,裴七七气愤地将报纸砸在男人身上这上面说我是不下蛋的母鸡,唐煜,明明就是你的问题。男人放下报纸,一本正经地赞同小妻子的话怎么能乱写呢,你分明属猪!唐!煜!她气得跳脚!男人轻笑有没有孩...
这小小的四合院,住着一群租房客,而陈阳则是房东。...
吕诚,十五岁之前一直没能修炼出内劲,只能当杂役。但他从小喜欢夜视星空,十年时间,让他的眉心处出现别人所没有的感应力,能让他感知周围的一切事务,并且修炼出内劲,踏入武者行列。从此,这个普通的杂役进阶为天才武者。学心法,进展神速练武技,无师能自通易容变声,惟妙惟肖。在这个武者为尊的世界,最终一步步成为睥睨天下的至尊...