就爱你小说

手机浏览器扫描二维码访问

第281章 做日本文学界的大魔王5新年快乐(第1页)

第281章做日本文学界的大魔王5(新年快乐)

“怎么突然不说话了?”

三岛突然僵硬在那里,龙川彻笑了笑。

“在现代的日本文学史上是否有能够代表日本传统文化的作品?在阶级文学盛行的时候,是否还有作品能够描述清楚凋零绚烂的日本美。”

龙川彻一字一句的问得很清楚,三岛司想张嘴却说不出来。

能够如同《源氏物语》一样讲清楚日本物哀精髓的作品是有的,但是他却说不出口。

因为它的作者正是龙川彻,这个说出《源氏物语》需要重译的人。

最能代表日本传统美学的作者要重译最古典的文化作品。

三岛司的脸像是吃了屎一样难受。

没人吭声也没人说话。

在场的大多是上了年纪的教授学者。

加贺悠风,三岛司,还有一大批外国人。

此时都在听龙川彻讲演。

““物哀”这个概念,最早是由日本江户时期的国学四大名人之一的本居宣长提出的。”

“他在钻研《源氏物语》、《古事记》等日本古典作品时候提出了‘物哀’概念。”

“并且在《紫文要领》简单阐述了‘物哀。’”

三岛司不回答,龙川彻就继续自己的事情。

他将物哀简单的拆解,然后又掉头回到现代文学的作品上。

“日本的现代文学以弘平的《蟹工船》为,这种大量引用西方文学的概念以及思潮的阶级文学.”

日本现在的文学现状相当诡异。

从关东大地震后,这个国家天灾人祸不断。

军国主义,经济泡沫。

频的灾害以至于日本的文人们走上镇国护命的路子。

龙川彻没说过阶级文学不好,不过这种引用自法国十九世纪中期从“七月革命”期间诞生的批判现实主义文学。

“本身就是世界文学的一份子。”

龙川彻看着一大片日本文人笑了笑。

这批拒绝《源氏物语》重构重译的日本文人早就成了西方文学的忠实拥趸。

龙川彻的话让三岛司等人面色惨白。

因为弘平和尚的缘故,阶级文学在日本文学的领域意义太过重大。

正常来说文学只是一种形式,国家文学文化展的过程中不可能一点不受外来文化的影响。

华娱:从飞轮海开始  改写神话,成为道祖!  重生1960,我的工业时代  这个书生有点狠  斗破:和萧炎摊牌,他求我当大哥  末世穿海岛文打脸重生女主日常  满门皆摆烂,师妹她靠发疯苟成神  问刑(探案)  两界修仙:从青符到洪荒  爱意延期[先婚后爱]  不当同桌很多年  大佬忽悠着我闪婚后被侍宠而娇  大龄豪嫁,剩女逆袭豪门嫡长媳  你是我永远的第一名  [电竞]世界冠军选择转行  鸡蛋煎饼好看吗  高武:从肝二郎神天赋开始变强  从此不相逢  小雪循迹[娱乐圈]  恶毒女配直接躺平  

热门小说推荐
星际工业时代

星际工业时代

新书宇宙乾坤塔已经发布,可以开宰了第一次工业革命,蒸汽机将大英帝国变成了日不落帝国第二次工业革命,内燃机推动历史的车轮,电灯照亮漆黑的夜晚第三次工业革命,互联网将我们的星球变成了地球村大学生秦毅走运获得了科技塔,掀开了星际工业时代,从此以后太阳系变成了我们的后花园我们在太空之中发展农业兴建太空工厂我们在月...

1号新妻:老公,宠上瘾!

1号新妻:老公,宠上瘾!

被继母逼迫,她走投无路,和神秘富豪签定协议嫁进豪门。婚后三年,富豪老公把她宠上天。只除了没有生下继承人。豪华别墅里,裴七七气愤地将报纸砸在男人身上这上面说我是不下蛋的母鸡,唐煜,明明就是你的问题。男人放下报纸,一本正经地赞同小妻子的话怎么能乱写呢,你分明属猪!唐!煜!她气得跳脚!男人轻笑有没有孩...

火影之奈良鹿丸

火影之奈良鹿丸

穿越成为火影中的奈良鹿丸!因穿越加上‘星’的能力,精神力强大到惊粟!觉醒血继限界‘影瞳’!ltBRgt先是小小的复制一套影忍法!再觉醒万花筒,剥夺影子!强者尾兽的影子一个也不放过,佐助更是憋屈的挂掉!大小美女更是一个也不放过…...

都市超级医仙

都市超级医仙

左手惊天医术右手至强武功,携带百年记忆,重生回归都市,这一世,定要纵横无敌执掌一切,登临苍穹之巅!...

美梦时代

美梦时代

为了救一个小女孩,刚刚毕业的萧奇博士,从美国穿越回了八年前的中国,回到了自己的高中时代。重生之后,萧奇紧接着要做的,就是要帮忙性格淡然又才华出众的父亲,至少从副科级小官连升七级,青云直上,坐到副省级高官的位置,才不枉费了父亲一辈子的正直和善良。对于前世辜负和错过的女孩子,萧奇也下了决心,一定要努力给予她们幸福,不要...

华娱特效大亨

华娱特效大亨

落魄功夫小生陆麟,拥有一台能做出炫酷特效的超级电脑。从此华语影片不在是低成本小制作的代名词。奇幻瑰丽的仙侠世界登上银幕,沉迷华夏网文的外国小哥,不再期待漫威!...

每日热搜小说推荐