就爱你小说

手机浏览器扫描二维码访问

第360章 小越三郎服了上(第1页)

[……你的一两个老熟人要来——在一起叙叙旧。文学』『』迷WwΔW.WenXUEMi.COM]

[……您的一两位军队上的老同事也要来——大家都想叙叙旧。]

基本上可以确定开场的基调了,介绍索吉尔岛,然后写一个个人收到了索吉尔岛的邀请,这些人身份都不同,有老兵,有普通的职员,也有法官,还有二调子医生。

有一点小越三郎注意到了,写的邀请函,有些人名字不同,还有所有信件,都是模糊的,这个不要说什么作为推理作家的直觉,这个就算是普通人也知道有问题。

“埃米莉·布伦特、维拉·克菜索恩、阿姆斯特朗大夫、安东尼·马斯顿、沃格雷夫老法官,菲利普·隆巴德、麦克阿瑟将军、男管家和他的老婆——罗杰斯先生和罗杰斯太太,这些人就是这本书的角色了,八个客人,两个仆人。”

开始不到一万字,就出现了十个角色。

当你对一个人有意见的时候,对他的任何东西都感觉有问题,所以看到《无人生还》的开场,小越三郎就有意见了。

“不要说推理了,就算是小说都有一个大忌,不能把人物一堆的全部放出来。”

《无人生还》第一章,分为几个小节,每个小节都是这些人接到信件后的反应,然后他们坐交通工具赶过去,虽说看得出来笔力很强,几句话就把人的特点表现了出来。

比如说:埃米莉·布伦特小姐,是很古板的,她挺胸直腰地坐着,六十五岁了,还是干净利落的,和古板老派的上校父亲,讲究很多,瞧不起那些随性的。

不过吧,就跟歪果仁觉得华夏人的名字不好记一样,多数华人也觉得歪果仁名字差不多,一开始就九个名字,肯定记不住。

就好像开局中庸一样,看完第二章,直到这些人入住,也只有七分。

说起来,《无人生还》是阿加莎两本巅峰之作之一,用两句话来形容——“英美侦探小说的代表作品”、“不可能密室犯罪的开创者,亦是终结者”,也是唯一一本侦探小说史上唯一销量破亿的书籍。

言归正传,《无人生还》的简体版本虽说不如《小王子》,但也是有十一二种,《孤岛奇案》、《第十一个印第安人》、《无人生还》都是他。

韩轼看过五个版本,三个是傅涛涛译的,说实话瑕疵有点大,这个版本是韩轼自己翻译的,不是说能翻译的多好,但绝对不会拖后腿。

不会像约翰·阿克顿的《自由史论》,在2o11年译林出版社出版,这翻译真的称得上是翻译出了精髓。

《自由史论》真tm是自由,看这本书就好像飘荡在自由的花园,语句和语句之间都充斥着自由,尼玛根本前后不搭后语,神Tm自由。

译林出版社的翻译书籍慎重买,因为有很多翻译都是如此。

《无人生还》前面不精彩,那是因为要为精彩的后面做铺垫,八位客人住进了索吉尔岛的豪华房间,现邀请他们来的主人家神秘的欧文先生依旧没有露面,只是雇佣了罗杰斯夫妇招待众人。

下一刻,从一段录音开始,精彩的地方就来了——

[……

你们被控告犯有下列罪行:爱德华·乔治·阿姆斯特朗,1925年3月14日,你造成路易莎·玛丽·克利斯的死亡。

埃米莉·卡罗琳·布伦特,你要对1931年11月5日比阿特丽斯·泰勒之死负全部责任。

邪幽鬼道行  躺平从回村钓鱼开始  我的氪金修练人生  我真不想修炼  我的要塞  旗舰世界  星穹之上  五行自然道  道是无情  唐楚楚江辰免费阅读全文  诸天合成:从青云开始  登仙传  豪婿(一世豪婿(叶凡秋沐橙))  明末称雄  安逸的牧场生活  诸天万界传  重生成飞刀:我成了镇国神器  空间囤货:在危机世界艰难求生  人在港综,卧底十年  无限之主角必须死  

热门小说推荐
兵王传说

兵王传说

一场人质救援行动中,因为救援失败而一蹶不振的龙牙队员张正选择退役归隐,此后国家神秘的龙牙小组真正意义上失去了最尖锐的兵器。几年后的张正再次出现势必要将这世界搅动得天翻地覆。...

蜀山魔门正宗

蜀山魔门正宗

蜀山有玄门正宗,一家独大。主角修炼的是魔门正宗。群号紫云宫22117110。...

苏狂

苏狂

下载客户端,查看完整作品简介。...

极品仙师

极品仙师

市一高新丁黄景耀因得罪骨干教师被恶意针对,不堪受辱辞职后意外得到仙家至宝。重新执教县一高,左手录运簿册掌天下文章,可查看每一个学生学习天赋,提升天赋。右手文昌大印掌考场气运,财富官运。教师以教育水平和升学率为本,黄景耀渐渐发现他的本钱雄厚的有些令人发指,一次次撼动整个教育界,又远不止单一的教育界。...

我的绝美御姐老婆

我的绝美御姐老婆

聚焦巅峰火爆畅销他是世界闻名的巅峰杀手,却被家族逼婚,与美女总裁住在了一起。彼此看不顺眼却又不得不同居,萧凡决定回学校散散心,可是...

1号新妻:老公,宠上瘾!

1号新妻:老公,宠上瘾!

被继母逼迫,她走投无路,和神秘富豪签定协议嫁进豪门。婚后三年,富豪老公把她宠上天。只除了没有生下继承人。豪华别墅里,裴七七气愤地将报纸砸在男人身上这上面说我是不下蛋的母鸡,唐煜,明明就是你的问题。男人放下报纸,一本正经地赞同小妻子的话怎么能乱写呢,你分明属猪!唐!煜!她气得跳脚!男人轻笑有没有孩...

每日热搜小说推荐