手机浏览器扫描二维码访问
外国人说:“Ithoughtyoumarried。Bytheway,youareprefectmatch。”(这句话的意思是:“我以为你们已经结婚了。对了,你们很相衬。”)
汗,他在说什么?说那么快干嘛呀?
我不知怎样回答,想了想,回了一句:“Canyouspeakitagainmoreslowly?(你能再说一遍吗?)”
外国人点了点头,故意放慢了语速,一个单词一个单词地说:“Isaidyoutwoareprefectmatch,thegentlemanlookshandsomeandtheladylooksbeautiful。”(他的意思是:“我说你们很相衬,男士英俊,女士美丽。”)
晕倒,还是没听清。我总不能叫他“speakitagain”吧。一时之间,我不知怎样回答,停了好几秒,才说:“Pardon?(什么?)”
外国人听我这样说,也有点不知所措。正在这时候,只听雨晴用很流利的英语说道:“Thanks。Yourapairalsomatcheseachother。DidyouetoChineseforpleasure?(谢谢。你和你的妻子也很相衬。你们来中国旅游吗?)”
我睁大了眼睛,望着雨晴,嘴巴成了“O”型。雨晴对我轻轻一笑。
那外国人又说:“Yes。Youspeakverywell。AreyouanEnglishteacher?(是的。你的英文说得很流畅。你是一名英语教师吗?)”
他说得快,句子又长,我听得糊里糊涂,只听到他说什么“teacher”,无缘无故,怎么说起“teacher”来啦?雨晴却一下子明白了他的意思,答道:“No,Ihavelearnbymyself。HowlonghaveyoubeeninChina?Wherehaveyoubeen?(不,我是自学的。你们到中国多久了?去过哪些地方?)”
外国人望了望自己的妻子,笑了笑,说:“Justafewdays。WehavebeeninShenZhenandZhuHai,andareplanningtogotoZhongShan。(仅仅几天。我们去了深圳和珠海,准备到中山。)”
他们说到这里,越说越快,我已完全听不懂了。我所以能把他们的谈话内容翻译出来,是因为雨晴后来把他们谈话的内容告诉了我。
雨晴说道:“OH!WearelivingatZhongshan。IfyouareingtoZhongshan,contactus。Wewillbeveryhappytoshowyouaround。Bytheway,howdoyoulikeChina?(噢!我们正是住在中山的。如果你们要到中山旅游,可以联系我们。我们很乐意带你们四处看看。对了,你们觉得中国怎样?)”
雨晴跟我说过,她读完高中就没读书了。那么,她怎么能学得如此一口流利的英语?前天晚上她叫我陪她去买英语教材,我问她买来干嘛,她说自学呗。难道她一直在自学英语?
对雨晴了解不深的时候,我觉得她虽然聪明、温柔、善良,但终究只是个普通的女孩子,没想到随着了解的深入,我发现她不仅懂得不少各方面的知识,而且厨艺一流,唱歌也到达了顶级水准,还会驾车,几乎无所不能。然而,她给我的惊喜似乎永远不会完,像现在,她又出乎我意料地和一个外国人流利地交谈起来。
晴啊晴,你让我明白了,女人真的是小看不得的呀。
卷四 相守
→第150章 … 抵达东澳岛←
在我思索的时候,雨晴和外国人还在交谈。外国人说:“Verygood!TheChinesepeopleareverynice!(非常好。中国人非常友善。)”
雨晴嫣然一笑,说:“Thankyou!Thisismycellphonenumber。(谢谢!这是我的手机号码。)”
接着,雨晴和外国人又聊了好一会,外国人的妻子有时会插上一两句,而我,我一直在旁聆听,偶尔向外国夫妇点头微笑,却终究没能插上半句。
他们结束交谈后不久,客船已到达东澳湾——东澳岛的码头。那对外国夫妇热情地跟我们告别。他们走后,我望了望雨晴,很认真地说:“阿晴,到底有什么是你所不会的呢?”
雨晴笑了笑:“我不会写小说。”
我也笑了一下:“你的英语都是自学的?怎么能说得这么好?”
“高中的时候学过,读完高中后我就买英语教材和在网上下载移动英语自学了。”
我点了点头。我想问雨晴,你这么聪明,英语学得这么好,其他科目的成绩也一定很棒,怎么会没读大学呢?但我没有问。因为我知道没读大学的人,不一定是因为考不上。
我顿了顿,又说:“对啦,刚才那外国人跟你说什么?我只是听到他赞我很帅,其他的就没听清了。”
雨晴呵呵一笑:“他没赞你帅呀。”
“有!”我一本正经地说,“我真的听到了。”
雨晴抿嘴一笑,把她和外国人的谈话内容告诉了我。
我们一边聊,一边走下船。岛上人不多。我望着无边无际的大海,突然有一种与世隔绝的感觉。如果能永远和雨晴生活在一起,哪怕真的要我从此离开那充满诱惑却又五
彩霞满天 1057 等你图谋不轨 痴心绝对 爱情大魔咒之爱比柠檬酸 宝贝别打了 变妆爱情游戏 贝儿姑娘 毒舌美人 盗皇绅士 别问我什么叫爱情它不存在 恶邻在身边 单相思万岁 傲霜盼月心 冰雪情焰 斗锦堂 柏园魅影 董事长误会大了 豆心 绑架之星辰花开 不要叫我老大
...
在我心中,曾经有一个梦, 要用歌声让你忘了所有的痛。 灿烂星空,谁是真的英雄, 平凡的人们给我最多感动。 重生平行世界,缔造歌王传奇!...
市一高新丁黄景耀因得罪骨干教师被恶意针对,不堪受辱辞职后意外得到仙家至宝。重新执教县一高,左手录运簿册掌天下文章,可查看每一个学生学习天赋,提升天赋。右手文昌大印掌考场气运,财富官运。教师以教育水平和升学率为本,黄景耀渐渐发现他的本钱雄厚的有些令人发指,一次次撼动整个教育界,又远不止单一的教育界。...
简介白秋意身中诅咒,若没有解药,浑身就如同被人剔骨刮肉一样痛男人的精液,就是她的解药第一个世界闺蜜绿了我之后,我睡了她哥小片段白秋意借字多难听啊,不如我卖身给你吧,她往季裴承那边靠了靠,声音压低,妹妹还是雏哦,哥哥可以给妹妹破个瓜嘛。你看我像是随便给人破瓜的人?季裴承。去床上。季裴承道。你硬了吗?白秋意问。季裴承没说话,直接把她的手牵过来,往胯间按。小弟弟好精神呀,白秋意道,哥就在这里要了妹妹吧,妹妹湿哒哒的走不动。你说话一直这么没遮拦?那要看对谁了,对你是的~阅读小贴士1女主非善类,为达目的可以出卖身体的那种QωQ2女主三观不代表本作者三观QωQ3每个世界的男女主不一定是处QωQ关于收费按千字50的标准收费,每个故事都会免费一些章节关于更新日更,有事会在留言板留言点击我要评分可以给作者投珠每天可以免费投送两颗珍珠哦...
穿越到海贼世界,罗德得到可以抽取天赋能力的神器知识之书。剑斩天地,掌控雷霆,行走空间,信仰之力铸造地上神国!神恩如海,神威如狱。来到这个世界,就注定无敌于世。...
左手生,右手死,他是阎罗在世!美人在怀,佳人在抱,他是情圣重生!一个初入都市的江湖少年,凭借逆天医术,从此纵横都市,逍遥花丛!...