手机浏览器扫描二维码访问
第14部分（第2页）
朱德庸通过漫画表达，“上班是本世纪人类在制度上的最大发明。”
“光是每天固定上八小时（有人甚至更多）就荒谬得让人害怕。上班族所谓的成就感，在我看来更像是一个奴工辛勤敲打完一块大岩石后对着自己说：‘嗯，这块石头敲得不错。’却忘记了他脚上的镣铐和满手的老茧。”
其实上班并非可有可无的发明。如果你的想象力回到N多年前，当人类还在靠外出狩猎为生的时候，你就会明白了。但是，固定时间上下班倒是人类在制度上的一大新鲜发明。至于打卡上班，则是上帝从哈哈镜里窥视人类时意外看到的情景。
简单回顾自己的生活：每天早上七点半起床，八点半出门，一小时到公司，九点半上班，一直到十二点。中午只有一小时吃饭时间。下午一点上班，如果运气好的话七点半能下班，否则是八点半、九点半。在公司的时间是十小时以上，路上交通来回至少是两个小时。
我的人生已经被毁掉了一半！！简单捶胸顿足。
就算七点半下班，到家就八点半，然后洗个澡，也许洗洗衣服，就到十点了。十一点睡觉。这就是人生……
难怪朱德庸会说：“老板用他的钱来换取你的人生，你用你的人生去换取他的钱。”
书包 网 。 想看书来
第二十二章 柳暗花明（1）
简单接到GL的翻译主管赛琳娜的电话，十分意外。本以为这辈子都不会再跟她联系了。
赛琳娜说：“简单，我听马修说，你想要回GL，有这回事吗？”
我什么时候跟马修说过想回GL？
实在要说提过，那也是简单在郁闷中给马修发过邮件，说在这里工作没有在GL快乐，然后大概说了一句：“真希望能回到GL啊！”
可是，她也用的是“I wish I could…”的句式，好歹也是个“虚拟”语气啊！
“没关系，”赛琳娜说，“你跟我说，不要怕不好意思。只要你愿意回来，一切包在我身上，我去跟管理层说，肯定没问题的，现在这里也缺翻译。马修跟我说，怕你不好意思提出来，特意要我来给你打电话，叫你不要担心。”
“呵呵，我想是想回来，可是，回来以后工资还是2600……”简单无奈地说。GL工作的确比在这里快乐，工作也更适合自己。可是，要自己倒退，从3200到2600，还是很让人不甘心的。再说，回头的事情，还是觉得不好意思，再说走的时候，跟GL的人事经理肉丝也闹得挺不愉快的。
“工资啊，”赛琳娜说，“是的，这个是没办法的……所以，你也要权衡好……”
“谢谢你，赛琳娜，”简单说，“我考虑一下，然后给你回电话好吗？”
想了五分钟，觉得还是不能接受回GL。无论是面子上还是钱的问题上，觉得自己不能再回到GL。在GL，是根本待不长久的，主要原因是，职业发展的空间太狭小了。
而NU的这份工作呢，既来之则安之，来了就加油干一场吧。
不知不觉，简单发现自己开始熟悉这里的翻译工作了。如果要说是为什么，其实是因为西西和吕阔的帮助。每次跟供应商联系时，都少不了吕阔解释技术问题。而西西，更像是一个老师，耐心地给简单解释各种设计相关的名词，什么叫“提案”，什么叫“业主”，什么叫“方案设计，扩充设计，施工图设计”，什么叫“材料表”，什么叫“详图”，什么叫“收口”，什么叫“放样”，什么叫“管线”……简单就这样从一个“白痴”开始入门了。每遇到一个新词和术语，简单就会记下来，然后像在GL时一样记到Excel词汇表中。
西西可谓冰雪聪明。有时候，发飙说完，简单还没开始翻译，她就已经听明白了。没有多少英语基础的西西慢慢学会了不少英文单词，还经常问简单：“厨房是kitchen吗？材料表是material schedule吗？”
在NU的工作，包含的翻译工作渐渐变得越来越多。
赛蒙跟发飙、吕阔和西西一起讨论设计时，会要简单站在旁边翻译。
赛蒙和业主开会时，也会把简单叫上，赛蒙和业主用中文交谈时，简单就在旁边翻成英语给赛蒙听。
大部分的句子简单可以翻，但有的词会听不明白，比如说，赛蒙在谈话中提到“节点”一词，简单就从来没有听过。
赛蒙想到，这是设计行业的专门词汇，看出来简单没有听说过，就耐心地告诉她：“这里你可以说details。”
刚来NU时，以为老板赛蒙的英语不好，现在才知道大错特错。赛蒙在美国读过书，说的英语就跟老外差不多，当时他说得结巴纯属很久没讲过英语了。
有时候，赛蒙会责怪简单：“我讲话，你为什么不翻译！？”
“我以为这些内容不需要翻译给发飙听。”简单说。
赛蒙严肃地说：“在NU，只要有发飙在场，只要有两种语言，我就需要你翻译。”
第二十二章 柳暗花明（2）
这么严格？又不是考试……
赛蒙看到简单脸上不服气的样子，于是跟大家解释说：“因为，如果你想象一下，你是一个外国人，你旁边的中国人都在用中文讲得热火朝天，你什么也听不懂，你会是什么样的感觉？”
原来赛蒙的心这么细。
赛蒙说：“我们几个在用中文讨论，不管我们在讨论严肃的话题也好，是开玩笑的轻松话题也好，你都可以翻译给发飙听，如果不重要的内容，你至少可以简单地总述一下，这样他才不会感觉被冷落在一旁。”
可是，的确还是有不少技术的东西翻不出来。
悄悄爱上你 阎王梭 兼职女帝:天后威武 糊涂小魔星 笛摄天下,倾城宫妃 棋魂之我是佐为 惹你,不起！ 梦醒江湖 魔法养成攻略 好运小狗九十九次追妻 无上力量 致和穿越笔记 中国城玫瑰情 蛮行记 李碧莲的后白蛇生活[新白娘子传奇] 跨过千年来爱你(已出版) 秋夜雨寒 赤龙猎爱 我在恋爱app里养反派 顽皮坏情郎 大圣传
重生八零之极品军妻
吃货林思念重生到了八零年，面对这桩谋算来的婚姻，男人的冷漠，她却像打了鸡血似的，誓要把男主拿下。男人的冷漠与误会让她终于有了离开的想法，可军婚不好离，她不信邪的为离婚奋斗着。可这冷漠的男人从什么时候起，紧紧的追着她的脚步，还恬不知耻的要和她生儿子。呸，谁要和你生儿子？你有儿子了好不好，要生也是生一个像她一样漂亮可爱...
风流少爷(流氓少爷尘世游)
流氓少爷实际上就是流氓少爷尘世游只不过作者名字不同，但至尊包不同和至尊风流就是同一个人，流氓少爷已经完本了，但两本书基本是一样的，只是章节数字不同而以。所以就同时把两书的章节数字标出此书记录S省富家少爷夏丰银玩转都市，风流逍遥的过程，全书以YY为主，以使读者浴血沸腾为目标，那些自命清高者可以不看！没有最淫荡，只有更淫荡！要想成淫才，快到此处来...
新风领地
...
我的极品老婆们(都市特种兵)
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市，看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
非凡人生(娇艳人生)
非凡人生凌轩是这个都市的主角，他身上发生的一切，应该是男人们都渴望得到的。他的经历，就是一个个娇艳美女组合而成的酸甜苦辣爱恨情仇非凡人生绝非一般的人生故事，娇艳人生，不走寻常路。非凡人生延续面包作品的一贯风格，更清新，更自然，更现代！总结只有一句YY，只有YY，男人的YY，最尽情的YY！...
重生最强妖兽
系统流爽文古有黑蟒，百年后化腾蛇，千年后变蛟，万年后化龙，可遨游九天十地，统领六合八荒。三千年前，人族仙尊林昊斩妖无数，却遭逆徒暗算，被人族围攻致死。三千年后，林昊重生于一条黑蟒身上，以妖证道，开启了一段逆天化龙之路。书友群565412325...