就爱你小说

手机浏览器扫描二维码访问

第199章 御用翻译（第3页）

很快，老陈那边的电话也在这个时候打了过来。

“怎么了陈部长？”沈逢当着学员们的面接过电话。

其他几位学员都一脸笑意的看着自己的导师，想要看看他会怎么回答。

“沈逢啊，那位帮你把歌词翻译成英文的人是谁？不知道他愿不愿意来星河呢？薪资待遇好谈，都好说！”老陈语气也有些恳切。

没办法，这个世界本来外语这门专业就不是很火热，大家以前也都是当选修课来学。

想要找出优秀的翻译还真不容易，要么是去了官方，要么是在大学当语言教授。

余下的那些真不够分的，尤其是像沈逢的御用翻译那样优秀的，能把翻译玩出花来，简直是一将难求啊！

沈逢沉默了一会儿，面色稍显古怪的回答道：“额...陈部长，那个翻译就是我自己呀！”

这话一出，电话另一边明显沉默了很久。

在沈逢旁边的学员们，也都瞪大了眼睛！

我靠，不是吧！

我家导师这么牛？翻译还是自己做的？

要知道现在翻译汉化圈子都在传，沈逢的御用翻译有多么多么牛，他英化的作品简直是艺术品！

而这样一个人，居然也是沈逢自己...

这还让不让人活了，老天爷是不是有一些太不公平了点？

作曲才华逆天，好像还会写剧本，文采更是不用说，现在连外语都这么强大？

老陈在另一边沉默良久，终于试探着开口问道：“rusure？”（你确定？）

沈逢没忍住笑了出来，而后用自己那一口古典英伦腔调回复道：“在这件事情上，我没有撒谎的必要。”

“咳咳！”老陈咳嗽一声，尴尬的回复道：“原来如此原来如此，我就说嘛！哈哈哈哈...不说了先挂了。”

啪！

电话挂断，沈逢摊了摊手，开口道：“接下来我们继续吧，刚才我说到哪里来着？”

“...”

当天，沈逢的御用翻译就是自己这件事情传了出去，整个业界都语塞住了。

还想试着招聘人家的御用翻译呢，结果就是本人！

对此，有人在网上发声：

“沈逢就像是一颗流星划破了内娱漆黑的夜晚，他是那么的耀眼，以至于我们忘记了，如今的内娱依然还是一片黑暗。”

这句话一出，内娱所有歌迷们都仿佛如鲠在喉。

随后联想到四月份，重量级歌手和王牌作曲们纷纷挂帅征战世界榜单，却被杀了个落花流水，最好的成绩也不过是第七。

现在想想，沈逢发歌的那个三月，确实是大家最为自信骄傲的一段时间。

...

冠军与你皆归我  乡村中医李茂阳  邪瞳狂妃战天下  都市酒剑仙  制霸异界从一条蛇开始  武侠世界里的超级玩家  极品大皇子赵铮林芷月  逆流1989江华  白夜笙歌  龙耀九州江朝  云州物语  乔梁叶心仪  玄学直播：老祖宗分手热搜后身价暴涨千亿  我的游戏职业  魅魔文娱公司  采石记  我在异界当房东  神断宋瑞龙  玄幻：我的女帝徒弟要黑化  商羊舞